चालु आर्थिक वर्षको पाँच महिनामा ८ खर्ब ७० अर्ब विप्रेषण भित्रियो8.7 Trillion Remittance Inflow in the First Five Months of the Current Fiscal Year
काठमाडौं। चालू आर्थिक वर्षको मंसिर महिनासम्म कूल ८ खर्ब ७० अर्ब ३१ करोड रुपैयाँबराबर विप्रेषण मुलुक भित्रिएको छ। नेपाल राष्ट्र बैंकले आज सार्वजनिक गरेको देशको वर्तमान आर्थिक तथा वित्तीय स्थिति प्रतिवेदनमा चालू आवको पाँच महिनामा विप्रेषण आप्रवाह ३५.६ प्रतिशतले वृद्धि भई ८ खर्ब ७० अर्ब ३१ करोड पुगेको हो।
अघिल्लो वर्षको सोही अवधिमा विप्रेषण आप्रवाह ४.७ प्रतिशतले बढेको थियो। मंसिर महिनामा विप्रेषण आप्रवाह १ खर्ब ८३ अर्ब १८ करोड रहेको छ। अघिल्लो वर्षको सोही महिनामा विप्रेषण आप्रवाह रु. १ खर्ब १८ अर्ब ७९ करोड रहेको थियो। समीक्षा अवधिमा अमेरिकी डलरमा विप्रेषण आप्रवाह २९.० प्रतिशतले वृद्धि भई ६ अर्ब १६ करोड पुगेको छ। अघिल्लो वर्ष यस्तो आप्रवाह ३.४ प्रतिशतले बढेको थियो।
समीक्षा अवधिमा खुद द्वितीय आय (खुद ट्रान्सफर) ९ खर्ब ५४ अर्ब ७८ करोड पुगेको छ। अघिल्लो वर्षको सोही अवधिमा यस्तो आय रु.७०० अर्ब ४३ करोड रहेको थियो। समीक्षा अवधिमा वैदेशिक रोजगारीका लागि अन्तिम श्रम स्वीकृति (संस्थागत तथा व्यक्तिगत–नयाँ) लिने नेपालीको संख्या १ लाख ७५ हजार ५९१ र पुनः श्रम स्वीकृति लिनेको संख्या १ लाख ६३ हजार ९२४ रहेकोछ। अघिल्लो वर्षको सोही अवधिमा यस्तो संख्या क्रमशः १ लाख ९० हजार ३८४ र १ लाख ३५ हजार ४२५ रहेको थियो।
Kathmandu. As of the month of Mangsir in the current fiscal year, a total of NPR 8.7 trillion (8,70,31,00,00,000) has been received as remittance in the country. According to the report on the current economic and financial status of the country released by Nepal Rastra Bank today, remittance inflow in the first five months of the fiscal year has increased by 35.6%, reaching NPR 8.7 trillion.
In the same period last year, remittance inflow had increased by 4.7%. In the month of Mangsir, the remittance inflow amounted to NPR 1.83 trillion (1,83,18,00,000). In the same month last year, the remittance inflow was NPR 1.18 trillion (1,18,79,00,000). During the review period, remittance inflow in US dollars increased by 29.0%, amounting to USD 616 million. In the same period last year, the inflow had increased by 3.4%.
During the review period, the income from the second income (self-transfer) reached NPR 9.54 trillion (9,54,78,00,000). In the same period last year, this income was NPR 700.43 billion (700,43,00,000). During the review period, the number of Nepali workers who obtained final labor approval (both institutional and individual – new) for foreign employment was 175,591, and the number of those receiving renewal labor approval was 163,924. In the same period last year, these numbers were 190,384 and 135,425, respectively.
